¿Qué es el síndrome de pedantería gramatical?
Potrebbe essere anche di tuo interesse:
5 errori di traduzione da parte di grandi aziende
Tutti capiscono il potere di un buon slogan: una formula brillante può rendere leggendario un buon prodotto. Ciò vale anche per i nomi di prodotti e marchi. Cosa accade quando volete rendere globale la vostra azienda, ma scordate che la traduzione è più che la traduzione diretta dei termini? Scoprite qui alcuni memorabili errori di traduzione.
10 espressioni idiomatiche francesi per stupire gli amici francofoni
Acquisire le espressioni idiomatiche di un'altra cultura aiuta ad imparare più rapidamente la lingua e a comprendere meglio la gente del posto! Ecco 10 espressioni idiomatiche semplici (e divertenti) per iniziare!
10 esempi di pubblicità nativa che hanno colpito nel segno
La pubblicità nativa sta rapidamente diventando la strategia di marketing dominante in tutto il mondo grazie al suo approccio discreto e non intrusivo. Oltre ad essere più attraente per i suoi consumatori, la pubblicità nativa si traduce in un ritorno sugli investimenti molto più elevato rispetto alle campagne pubblicitarie tradizionali.