Cosa sono le espressioni idiomatiche?
Potrebbe essere anche di tuo interesse:
Casi di studio spiegati: Perché usare casi di studio è importante per i vostri affari
I casi di studio provano ai vostri clienti che sapete di cosa state parlando. Questo tipo di contenuti aiuta a cementare le relazioni già esistenti con i clienti, ed al contempo attira nuovi target di clienti verso il vostro sito web. Provate che siete degli esperti nella vostra nicchia, con dei casi di studio convincenti.
7 errori comuni da evitare mentre si traduce un sito internet
Non c'è mai stato un momento migliore per pubblicare il vostro sito in più lingue. Per ottimizzare l'uso del commercio telematico e delle sue opportunità, daremo un'occhiata ai 7 errori più comuni da evitare mentre si traduce un sito web.
5 errori di traduzione da parte di grandi aziende
Tutti capiscono il potere di un buon slogan: una formula brillante può rendere leggendario un buon prodotto. Ciò vale anche per i nomi di prodotti e marchi. Cosa accade quando volete rendere globale la vostra azienda, ma scordate che la traduzione è più che la traduzione diretta dei termini? Scoprite qui alcuni memorabili errori di traduzione.